اثربخشی احساسات کودکان در رغبت به استفاده از مبلمان شهری با رویکرد مهندسی کانسی (مطالعه موردی: بوستان لاله شهر تهران)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 مربی گروه طراحی صنعتی، دانشکده هنر، دانشگاه الزهراء، تهران، ایران

2 دانشجوی کارشناسی ارشد طراحی صنعتی، دانشکده عمران، معماری و هنر، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران

چکیده

دوران کودکی نقش مهمی در شکل‌گیری شخصیت انسان به لحاظ فردی و اجتماعی ایفا می ­کند. فضاهایی که کودکان در آن حضور دارند، از عوامل موثر در شکل‌گیری و رشد درست شخصیتی و تربیتی کودک است که در این راستا می­ توان به تاثیر مبلمان شهری در این فضاها بر روی کودکان اشاره کرد. این گروه از جامعه، به لحاظ ویژگی‌های جسمانی و روحی خود، برای استفاده از محصولات ساخته‌شده در زمینه مبلمان شهری به طراحی ویژه خود نیاز دارند. پژوهش پیش رو، در پی یافتن نیازها، احساسات و مطلوب سازی فضای شهری از طریق طراحی مبلمان شهری (نیمکت، آب‌خوری و سطل زباله) پارک­ ها می ­باشد. ازاین‌رو پرسش اصلی پژوهش بر این مبنا استوار است که: آیا طراحی مبلمان شهری با رویکرد طراحی احساس­گرا، بروز استقلال شخصیتی، اجتماعی و عدم وابستگی بیش‌ازحد به والدین را در کودک تسهیل می ­کند؟ ­این پژوهش از جهت هدف، کاربردی و ا زنظر نوع، وجهی کیفی دارد که در آن از روش توصیفی-تحلیلی استفاده‌شده است. در روش یافته اندوزی با استفاده از منابع علمی با تاکید بر شیوه پیمایشی، مشاهده و پرسش‌نامه‌ای، اطلاعات لازم استخراج گردید. این مطالعه در بوستان لاله شرح تهران با روش مهندسی کانسی برای سنجش احساسات کودکان 5 تا 12 سال انجام‌گرفته است. نتایج این پژوهش نشان داد: طراحی مجموعه مبلمان مذکور با توجه به نیازها و ابعاد آنتروپومتریک کودکان، با از بین بردن احساس ناتوانی در استفاده از این عناصر، به ایجاد حس اعتمادبه‌نفس و استقلال کودک، کمک و او را در رسیدن به بلوغ اجتماعی یاری می­کند؛ توجه به احساسات و استفاده از رویکرد طراحی احساس­گرا و بهره‌گیری از برگه‌های منحنی در طراحی عناصر مبلمان شهری مربوط به کودکان، باعث ترغیب آنان به استفاده بیش‌تر از این عناصر می شود.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The Effectiveness of Children's Emotions in the Desire to Use Urban Furniture with Kansei Engineering Approach (Case Study: Laleh Park in Tehran City)

نویسندگان [English]

  • Marzieh Allahdadi 1
  • Mahdieh Hatami Saeedabadi 2
1 Faculty Member, Department of Industrial Design, Faculty of Arts, Alzahra University, Tehran, Iran.
2 Master student of Industrial Design, Faculty of Civil Engineering, Architecture and Art, Islamic Azad University, Science and Research Branch, Tehran, Iran.
چکیده [English]

Childhood plays a critical role in the formation of the human personality both individually and socially. The spaces in which children interact are one of the main factors in the formation and development of their personality and education of children. In this regard, we can consider the impact of urban furniture in these spaces on children. This group of society, in terms of their physical and mental characteristics, needs their own special design to use products made in the field of urban furniture. Finding the needs of children, which often involves providing a sense of security and a sense of belonging to and participation in the environment, can be the subject of research and design. Accordingly, the present study seeks to find the needs, feelings, and optimization of urban space through the design of urban furniture in parks. On the other hand, due to the inadequacy of the three elements of urban furniture, benches, public drinking, and trashcans, for children to use in this park, as well as lack of coordination and visual and conceptual fit of the mentioned elements with children's playgrounds, these three elements are selected from the urban furniture collection for research. Therefore, the main question of the research is based on whether the design of urban furniture with an emotional-oriented design approach facilitates the emergence of personality, social independence, and excessive dependence on parents in the child? This research is applied in terms of purpose and qualitative in terms of type, in which the descriptive-analytical method is used. In the method of data collection using scientific sources with emphasis on the method of survey, observation and questionnaire, the necessary information was extracted. This study was carried out in Laleh Park of Tehran using Kansei engineering method to measure the emotions of children aged 5 to 12 years, considering the issue of growth as the most important part in child psychology, the three concepts of child needs, activities and growth and considering all aspects of children's existence which includes psychological, emotional, personality, intelligence, cognitive and moral aspects. In designing the questionnaire, the method of semantic differentiation, which is the most common method of measuring the perception of emotion in Kansei engineering, has been used. Questionnaires voluntarily and with descriptions and interviews by children (9 to 12 years) and in cases where children could not complete the questionnaire, researchers by asking questions according to the words of Kansi and using flashcards that are designed the furniture in question was drawn with the words of Kansei, and the questionnaires were completed based on the children's movements in reaction to the left or right, or their verbal reactions. Data analysis in this study was performed through Excel software to calculate the average score of each word in relation to each element and then after these comparisons using Excel and SPSS software to relate each word to the characteristics of one or more products, the cluster analysis method was used using the k-mean algorithm, factor analysis, and cross-tabulation analysis. According to kansei's engineering process, all products related to the subject of the project, including items available in the city, Laleh Park, and items found on the Internet, were collected and examined in terms of product design criteria such as ergonomics, performance, and aesthetics. General and details of each product were identified and categorized. Among these products, images of five products from each bench, trash, and drinking element were selected to ask, understand, and analyze user requests. Related sites, books, and articles were studied to obtain Kansei's vocabulary, and children were interviewed about their feelings about the elements in question. All the adjectives that described the product area were recorded in the form of bipolar adjectives, which finally, after sifting the obtained words and deleting similar words, finally 29 words for the drinking element, 29 words for the bench element, and for trash element 28 words were selected.
Kansei words were compared in each number 1 to 5 of the benches, trashcans, and public drinking with diagrams to better display the information obtained. In reviewing the average scores of adjectives, the highest score associated with the bench element is related to adjectives that are familiar, functional, reliable, solid, and in the next degree, adjectives that are pleasant, relaxing, cheerful, appropriate color, appropriate to the environment, Beautiful, friendly, attractive, innovative, modern, different, ergonomic, safe, enjoyable and simple, other traits rated less than 4.30 were considered ineffective. Also, the highest score associated with the trash element is related to the attributes familiar, creative, childish, attractive, happy, lightweight, appropriate, and kind color, and then the attributes of simple, safe, ergonomic, functional, different, modern, solid, exciting, friendly, beautiful, healthy, fits the environment, well-made, and other traits with a score of less than 4.30 were evaluated as ineffective traits. In the case of drinking elements, the highest scores are related to the attributes of creativity, modern, attractive, well-made, different, and in the next degree enjoyable, functional, beautiful, happy, childish, pleasant, ergonomic, friendly, reliable, standard, fits Environment, relaxing, safe, suitable color, exciting, kind, delicate, controllable milk, sturdy, simple and stylish, and other traits with scores less than 4.30 were evaluated as neutral traits. After these comparisons, using Excel and SPSS software to relate each word of kansi to characterize one or more products, the method of cluster analysis and factor analysis, and cross-tabulation analysis are used.
The results of this study on urban playground furniture for children, including benches, trashcans, and public drinking in Laleh Park in Tehran, showed that the elements did not have any proportional spirit and feelings of children, and from the point of view of complying standards and standards of ergonomics, they do not have a favorable fit of children's anthropometry dimensions. Also, using a questionnaire, the audience's consensus about these three elements of the urban furniture collection was measured and according to the results, the characteristics of the ideal product were identified in each category. Based on the evaluations performed, the criteria for designing urban furniture for children 5 to 12 years old for the bench element are round body shape, backrest, without handles. In the case of trash elements, these criteria are round body shape, the lack of the door, the lack of confusing, and the invisibility of waste inside it, and in the case of drinking water, these criteria include round body shape, for water to fall from top to bottom and pressure being a tap button. Therefore, according to this research, children's playground urban furniture should be designed in such a way that is suitable for the anthropometric dimensions of the child's body and responds to the child's desire to participate in doing things and his insistence on doing things by himself. This provides the need for children to belong to the environment. This helps children reach social maturity and personality development and increases the child's sense of independence and self-confidence by eliminating feelings of inability to do things. Also, using the emotional design approach, in addition to paying attention to the instinctive and behavioral levels in designing children, which leads to the use of colors and forms appropriate to their interests and physical dimensions, can emphasize on a design based on the level of thinking, the child's perception and inference of the environment are also considered and a include a concept for teaching and learning in the elements of urban furniture and by creating memories and feelings of satisfaction in the child, make these elements to remain in the child's mind  and increasethe desire to re-use these elements in them.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Urban Furniture
  • Children
  • Emotions
  • Kansei Engineering
  • الکایند، دیوید (1374). رشد کودک و تعلیم و تربیت از دیدگاه پیاژه، ترجمه حسین نائلی، مشهد: آستان قدس رضوی.
  • ایروانی، محمود و کریم خداپناهی (1388). روان­شناسی احساس و ادراک. تهران: سمت.
  • باقری، سیده مرضیه (1395). طراحی مهد پارک کودک در شهر رشت با رویکرد افزایش خلاقیت کودکان، پایان‌نامه کارشناسی ارشد معماری، لاهیجان: دانشکده فنی دانشگاه دیلمان.
  • برک، لورا (1385). روان­شناسی رشد (از لقاح تا کودکی)، ترجمه یحیی سید محمدی، تهران: ارسباران.
  • پاک‌نژاد، فرزانه (1399). مطالعه و طراحی مبلمان شهری فرح بخش برای کودکان به کمک اصول طراحی ترغیبی، پایان‌نامه کارشناسی ارشد طراحی صنعتی، تهران: دانشگاه علم و صنعت ایران.
  • چوپانکاره، وحید؛ اژدری، علیرضا و همتی، زینب (1390). «طراحی با رویکرد احساس­گرا» هنرهای زیبا، هنرهای تجسمی، شماره 67، 46- 74.
  • حجازی سید مهدی و حبیبی، کیومرث (1394). «بررسی راهکارهای طراحی شهری جهت خلق فضای شهری کودک مدار نمونه موردی: شهر همدان»، مطالعات محیطی هفت حصار، شماره 14، 35- 54.
  • حریری، هاله (1393). طراحی فضای شهری با تاکید بر نقش مبلمان شهری بر ارتقای تعاملات اجتماعی، نمونه موردی: خیابان سعدی زنجان، پایان‌نامه کارشناسی ارشد شهرسازی، مشهد: دانشگاه آزاد، واحد مشهد.
  • زنگی‌آبادی، علی و تبریزی، نازنین (1383). طراحی و برنامه­ریزی مبلمان شهری، مشهد: شریعه توس.
  • صادقی نایینی، حسن (1391). ارگونومی شهری شهر ارگونومیک، تهران: هنر و معماری قرن.
  • عینی‌فر، علیرضا؛ ایزدی، عباسعلی و قره‌بیگلو، مینو (1391). «گونه‌شناسی روش‌های تحقیق در مطالعات محیطی کودکان»، معماری و شهرسازی، شماره 9، 87-103.
  • کامل‌نیا، حامد و حقیر، سعید (1388). «الگوهای طراحی فضای سبز در شهر دوستدار کودک (نمونه موردی: شهر دوستدار کودک بم)»، باغ نظر، شماره 12، 77- 88.
  • کرایی شیرازی، محمد صادق (1395). طراحی اسباب‌بازی و بازی بر اساس اساطیر و شخصیت­های باستانی ایران با رویکرد طراحی تعاملی و احساس­گرا برای گروه سنی نوجوان و جوان. پایان‌نامه کارشناسی ارشد طراحی صنعتی، تبریز: دانشگاه هنر اسلامی تبریز.
  • مرتضایی، سیدرضا؛ دامی‌رو، آذین‌السادات و بهشتی، سیدحامد (1393). تاریخچه مبلمان شهری، تهران: هنر و معماری قرن.
  • مهدی‌نژاد، جمال‌الدین؛ دماوندی، مجید ابراهیم؛ سیروس صبری، رضا و عباس‌پور‌اسدالله، جوانه (1391). «تاثیر محیط‌های بازی طبیعی در رشد کیفی آموزش کودکان»، فناوری آموزش، دوره 6، شماره 3، 191- 198.
  • نورمن، دانلد (1392). طراحی حسی، ترجمه معصومه حق‌پرست و جهانبخش سادگی راد، تهران: حرفه هنرمند.
  • همایون، مهدی (1393). تدوین راهکارهای مناسب‌سازی مبلمان شهری برای کودکان و نوجوانان، نمونه موردی: منطقه یک شیراز، پایان‌نامه کارشناسی ارشد طراحی شهری، یاسوج: دانشکده فنی و مهندسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد یاسوج.

Ahadi, H, Bani Jamali, S, (2009). Developmental Psychology (Basic concepts in child psychology), Second Edition, Tehran, Jeyhoon Press.

Correia, W., Rodrigues, L., Campos, F., Soares, M., & Barros, M. (2012). The methodological involvement of the emotional design and cognitive ergonomics as a tool in the development of children product. IOS Press. DOI: 10.3233/WOR-2012-0643-1066.

Darbyshire, P (2000), Gurst Editorial: From Research on Children to Research with Children, Neonatal, Paediatric and Child Health Nursing 3(1):2-3.

Piaget, J, Inhelder, B, (1969). The psychology of the child: Basic Books.

Pizatto, G. Z., & de Macedo Guimarães, L. B. (2019). Emotional Attributes of Urban Furniture. Springer international publishing. Proceedings of the 20th Congress of the International Ergonomics Association

Radaelli, R., Salerno, G., Villani, V., E. A. Piga, B., & Morello, E. (2011). Designing child-friendly urban environments: a proposal for a method of investigation based on visual simulation. Envisioning Architecture: Proceeding of the 10th Conference of the European Architectural Envisioning Assocsiation.

Satir, S, Korkmaz, E, (2005). Urban open spaces with examples & the classification of urban furniture, ITU A|Z, Vol2, No 1/2